蘋果通報將在地圖服務上同時標記獨島和竹島

韓國中央日報 – 2012年11月1日 下午5:28

今後在韓國和日本以外的地區,用iPhone、iPad或iPod Touch搜索獨島時將按照利揚庫爾岩(Liancourt Rocks)、獨島、竹島的順序來標記。韓國政府當局者10月31日表示,蘋果公司發來通知稱,將在其公司的地圖服務上采取這一標記方式。標記順序也被從第一位上了趕下來。這種標記方式將從11月1日開始在蘋果新推出的處理係統iOS6上投入使用。這位當局者還表示,韓國政府對此曾表示抗議,但是蘋果的韓國分公司卻回答稱“蘋果在日本的市場要比韓國大幾倍,采用這種標記方式也是沒有辦法的事情”。在今年7月蘋果第一次推出iOS6係統實驗板時,就曾將獨島僅標記為竹島和利揚庫爾岩,對此,韓國表示強烈的抗議。其後在9月19日上市的iOS6的最終版本(Gold Master)上只標注了獨島(沒有日語版)。但是在當天,蘋果公司又最終決定,在第三國使用地圖服務時,同時標記出獨島和竹島。 【 延伸閱讀 】■ 世界可持續發展工商理事會在首爾召開全體會議■ 更多新聞請看韓國中央日報

……..文章來源:按這裡